Messi, transferat la Bayern de translatorul lui Guardiola. Ce s-a întâmplat

• SuperLiga: Poli Iași - FCSB, luni, 20:00, DGS 1

• SuperLiga: UTA Arad - Botoșani, luni, 17:00, DGS 1

Atletico Madrid a câştigat meciul cu Bayern Munchen din turul semifinalelor UEFA Champions League, scor 1-0, iar finalista se va decide în Germania. La finalul partidei, Guardiola a fost extrem de supărat pe cei de la Atletico, acuzându-i pe adversari că s-au folosit de toate tertipurile pentru a-şi atinge scopul, dar o gafă a translatorului la conferinţa de presă l-a făcut să zâmbească.

Unul dintre jurnaliştii germani a încercat să afle dacă Xabi Alonso are vreo vină la golul lui Saul, însă translatorul a înţeles că este vorba despre Messi.

"Care a fost strategia dumneavoastră pentru meciul din această seară? Messi a fost marcat bine...", a început translatorul, moment în care Guardiola, care era abătut, a ridicat privirea şi a reacţionat: "Messi? Ar fi fost bine!", a comentat antrenorul lui Bayern.

Gafa translatorului poate fi explicată prin faptul că înainte de întrebarea jurnalistului german, unul dintre ziariştii iberici a întrebat dacă Saul poate fi comparat cu Messi după execuţia de efect prin care a reuşit să marcheze unicul gol al meciului.

Etichete: messi , messi guardiola , messi bayern , atletico bayern 1-0

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News