Video Exclusiv ”Danke Shanke și Borussia meci pe blat!” :)). Poveste savuroasă cu Gabi Balint. Cum a ratat un transfer la Karlsruhe

• Champions League: PSV - Girona, marți, 19:45, DGS 1

• Champions League: Real Madrid - Milan, marți, 22:00, DGS 1

Balint a povestit cum a ratat un transfer la Karlsruhe pentru că nu știe limba germană. Ba, chiar a glumit pe tema asta, când a spus ”Danke Shanke și Borussia meci pe blat!”, spre amuzamentul tuturor.

Ilie Dumitrescu a dezvăluit de ce n-a ajuns la Koln, înainte de a face transferul vieții!

Vali Moraru i-a chestionat pe cei doi foști mari fotbaliști dacă au avut oferte de a evolua în Bundesliga. Ilie Dumitrescu, acum expert Digi Sport, a spus că a avut pe masă o ofertă de la Koln, înainte de a pleca la Tottenham.

”Era o ofertă foarte mică, în valoare de 1,5 milioane de dolari, dar nu le-a convenit celor de la club”. Dumitrescu evolua pe vremea aceea la Steaua, club care a dat mai apoi lovitura, pentru că Ilie a fost transferat la Spurs contra sumei de 4,3 milioane de dolari, cel mai scump transfer din România la acel moment.

Gabi Balint: ”Până la 4-5 ani am vorbit doar germana!”

Gabi Balint, în schimb, putea ajunge în Germania încă din 1990. ”Am avut ofertă de la Karlsruhe, în 1990. M-au contactat în Italia, când ne aflam la Campionatul Mondial. Nu știam germană și nu m-am înțeles.

Deși când eram copil am vorbit germana. N-am vorbit deloc românește până la 4-5 ani. Mama a fost săsoaică și vorbeam cu ea numai în germană. Când am mers însă la grădiniță mi-a fost rușine, n-am mai vrut să vorbesc germană, voiam să învăț românește. Mama mă mai întreba în germană, dar eu îi răspundeam în românește”, a povestit Balint, după care a intervenit un moment care a stârnit hohote de râs în studio.

Dialogul spontan din studioul emisiunii Digi Sport Special, cu Dumitrescu și Balint în prim-plan

Gabi Balint: ”Mama mă mai întreba în germană, dar eu îi răspundeam în românește”.
Ilie Dumitrescu (n.r. - zâmbește): ”Să-ți fie rușine că ai uitat!”

Gabi Balint: ”Păi, să știi, că-mi pare rău!”

Vali Moraru: ”Dar, ’Danke Șhanke’, mai știi?”
Gabi Balint: ”Danke Shanke, da. Și Borussia meci pe blat” (n.r. - moment în care toți cei prezenți în platou au izbucnit în râs).

”Danke Shanke” este o replică devenită celebră, după un interviu pe care Cristian Tănase, fostul jucător al celor de la FCSB, l-a acordat după calificarea roș-albaștrilor în primăvara europeană, sezonul 2011-2012 și datorită nemților de la Schalke. Atunci, fostul decar al bucureștenilor a vrut să le mulțumească germanilor pe limba lor, dar s-a încurcat.

VIDEO cu dialogul dintre Vali Moraru, Ilie Dumitrescu și Gabi Balint

Etichete: gabi balint , schalke , karlsruhe , ilie dumitrescu , borussia m'gladbach

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News