Osaka, performanța carierei la un Grand Slam. A plâns pe teren, după calificarea în sferturi, la US Open