Video "M-au tratat ca pe un gunoi!" Translatorul a plâns când traducea declarațiile selecționerului demis

• Champions League: PSV - Girona, marți, 19:45, DGS 1

• Champions League: Real Madrid - Milan, marți, 22:00, DGS 1

Bosniacul Vahid Halilhodzic a calificat Japonia la Cupa Mondială, dar a fost demis cu două luni înainte de turneul final. În weekend-ul trecut, fostul selecționer al niponilor a revenit la Tokyo pentru prima dată de la despărțirea de echipa de fotbal și a vorbit despre această experiență ca despre "cel mai greu moment al carierei". Discursul tehnicianului l-a făcut pe translatorul său japonez să își stăpânească cu greu lacrimile.

Halilhodzic (65 de ani) a folosit cuvinte grele în răspunsurile oferite reporterilor japonezi care l-au așteptat la aeroport. A spus că s-a simțit "aruncat ca un gunoi" și cuvintele sale l-au emoționat pe translatorul său japonez, căruia i-au dat lacrimile în timp ce traducea declarația fostului selecționer.

"Întotdeauna vin cu mare plăcere în Japonia, dar nu și de această dată, în această situație, în special. Sunt în fotbal de 45 de ani și e cel mai dificil moment din toată cariera mea. Nu înțeleg nimic din ce s-a întâmplat. Am venit în căutarea adevărului, pentru că m-au tratat ca pe o mizerie și m-au aruncat ca pe un gunoi", a declarat Vahid Halilhodzic.

"Încă nu mi-am spus ultimul cuvânt. Sunt mai mult decât pregătit să lupt pentru onoarea mea. Japonia e o țară minunată, cu o societate bazată pe respectul reciproc", a mai spus tehnicianul.

Halilhodzic antrena Japonia din martie 2015 și  era cel mai bine plătit selecționer din istoria Japoniei, cu două milioane de euro pe an.

Japonia se află în grupa H la Mondialul din Rusia, alături de Polonia, Senegal și Columbia.

Vahid Halilhodzic a mai pregătit naționala Algeriei, iar ca echipe de club, a fost pe banca lui Lille, Rennes, PSG, Dinamo Zagreb sau Trabzonspor.

Etichete: halilhodzic , vadid halilhodzic , japonia halilhodzic , halilhodzic japonia

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News