Cum a influențat un maestru la șah rezultatul din Ucraina – Islanda
09.09.2016, 18:11Margeir Petursson, marele maestru islandez, a luat loc pe banca de rezerve cu echipa națională a Islandei, atunci când au insularii au debutat în preliminariile Campionatului Mondial cu Ucraina, lunea trecută, scor 1-1.
Premier League: Man. City - Tottenham, sâmbătă, 19:30, DGS 1
SuperLiga: CFR Cluj - Rapid, sâmbătă, 21:30, DGS 1
Margeir Petursson trăiește în Lvov și vorbește fluent limba ucraineană. El a stat pe banca de rezerve pentru a traduce ceea ce Andriy Shevchenko le-a transmis jucătorilor săi timp de 90 de minute.
Partida de pe stadionul Olimpic din Kiev s-a disputat cu tribunele goale, astfel încât indicațiile și dialogurile dintre jucători și antrenori au fost bine auzite.
"Margeir stătea lîngă Freyr Alexanderson și îi spunea ce indicații dădea antrenorul echipei naționale a Ucrainei, ce avertiza și ce discutau pe banca de rezerve", spune Heimir Hallgrimsson, selecționerul nordicilor.
"Aceasta a fost pur și simplu o mare oportunitate", spune Heimir, care râde de faptul că ucrainenii au suferit din pricina faptului că suporterii au dus la această situație, după ce au fost acuzați de rasism la Euro 2016.
Interesant este și ce va urma, pentru că în noiembrie, la Zagreb, împotriva Croației, islandezii vor juca de asemenea cu tribunele goale, tot din cauza fanilor. Tot fără spectatori, Rakitic și Calhanoglu au stabilit scorul partidei Croația-Turcia, scor 1-1.
Heimir Hallgrimsson admite că nu vor folosi același truc și împotriva Croației, și anume să aibă un nou traducător pe banca de rezerve. "Mă îndoiesc. Croații găsesc întotdeauna o modalitate de a face ceva zgomot, deci cred că este puțin probabil că va fi la fel de liniștit la Zagreb, așa cum a fost în Kiev", a conchis Heimir.
Etichete: ucraina , islanda , petursson
Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News
Fostul președinte rus și actual vicepreședinte al Consiliului de Securitate Dmitri Medvedev...